英会話コミュニティ.com | 英会話・英語学習のための無料情報コミュニティサイト

使える日常英会話表現 - Fill it up with regular, please.

使える日常英会話表現

ご存知のとおり、アメリカでの生活に車は欠かせません。アメリカのGas station(「ガソリンスタンド」とは言いませんので注意してください)ではセルフサービスがほとんどですが、一部の州(オレゴン州など)では法律によってセルフ式の給油が禁じられています。

したがって、こうしたGas stationで想定される英会話表現を覚えておくと便利です。

Could you fill it up with regular?

とか

Fill it up with regular, please.

【意味】レギュラーガソリンを満タンでお願いします。

他にも、車を「女性」に見立た場合の口語表現もあります。

Can you fill her up with regular, please?

fill her upの部分は一気に発音され、「フィルダアップ」とか「フィラーアップ」のように聞こえます。

Regularの代わりにunleaded(無鉛)もよく使われます。

また、仮にお持ち合わせの金額が$5だけの場合は、

Just five dollars worth of gas, please.

というような言い方でOKです。



=========================================================
英会話コミュニティ.com | 英会話・英語学習のための無料情報コミュニティサイト.

投稿者: 日時: 2006年11月01日 23:17 | パーマリンク |TOPページへ   ▲画面上へ